MUSIC

Organized Sound

There are several definitions for Music.

A basic idea could be that musical sounds are nice, while noise means the unpleasant ones.

What about birdsong? Isn’t it nice? However, is it music?

Are the violins by Bernard Hermann, on the shower scene  of "Psyco", pleasant? But...are they noise?

And how would we classify some pieces composed with hammers, trains and other sound sources like the work of Francis Dhomont or Pierre Schaeffer? Are they noise?

Some fanatics say that Mozart is music while Metallica is just noise. Other, think the opposite. Jazz was categorized, for a long time, as noise by the majority of white people in the US. Actually, the word Jazz means mess, confusion.

It seems we are not getting anywhere.

One thing is certain: there hasn’t been any human culture, ever, that didn’t have music. Most artifacts from the Neolithic age are hunting, cooking and music tools. All over the World since man appeared on Earth, there’s music.

James Ferguson, an american anthropologist, visited a tribe in Lesoto, a small country inside South Africa, where he was invited to sing. He said: “I can’t sing”. 
That was a big surprise for the villagers!
 For them, this was a disability, the same as “I can’t talk” or “I can’t walk”.1

Edgar Varèse, the famous French composer, said: “Music is organized sound”.

I believe that, by organized, Varèse meant organized by human beings with a purpose.

In this broad concept, all types of music fit, regardless our personal taste or culture.

Music reveals the best side of mankind.

I wish you a brilliant 2014. See you next year.

¹ in “This is Your Brain on Music” Daniel J.Levitin / Page 14

MÚSICA

O som organizado

Há muitas definições de Música.

A mais básica costuma ser  que os sons musicais são bonitos e agradáveis, enquanto os sons desagradáveis são ruído.

Então e o canto de um pássaro? Não é bonito e agradável? No entanto, será Música?

E que dizer dos violinos de Bernard Hermann na cena do duche de "Psyco"? São agradáveis? Mas...serão ruído?

Como poderíamos classificar peças compostas com martelos, sons de comboio e outras fontes sonoras, como o trabalho de Francis Dhomont ou PierreSchaeffer? Também serão ruído?

Alguns fanáticos dizem que Mozart é música, assim como Metallica é só barulho. Outros, afirmam o contrário. Jazz foi classificado, por muito tempo, como ruído, pela maioria dos brancos nos Estados Unidos. Na realidade, a palavra Jazz significa desordem, confusão.

Parece que, assim, não vamos a lado nenhum.

Uma coisa é certa: nunca houve uma cultura humana, que não tivesse música. A maioria dos artefactos do Neolítico são utensílios de caça, de cozinha e de música. Em todo o Mundo, desde que o Homem apareceu na Terra, há música.

James Ferguson, antropólogo americano, visitou uma tribo no Lesoto, um pequeno país inserido na África do Sul, onde foi convidado a cantar. Respondeu: “Eu não sei cantar”.
Isto causou uma enorme surpresa entre os aldeãos! Para eles, isso era uma deficiência, tal como “Eu não sei falar” ou “Eu não sei andar”. ¹

Edgar Varèse, o famoso compositor francês, afirmou: “Música é som organizado”.

Acredito que, com a palavra organizado, Varèse quer dizer organizado pelo Homem com um objectivo.

Neste conceito amplo, enquadram-se todos os tipos de Música, para além da nossa cultura ou gosto pessoal.

A Música revela o melhor lado da Humanidade.

Desejo-vos um excelente 2014. Vemo-nos para o ano.

¹ in “This is Your Brain on Music” Daniel J.Levitin / Pag. 14